Azerbaijani prisoner released by Armenia alleges torture